译文
九嶷山的(de)众神都来欢(huan)迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
秋风送来了(liao)断(duan)续的寒砧声,在小庭深院中,听得(de)格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
仿佛是通晓诗人我的心思。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉(diao)了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
14、至:直到。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”