首页 古诗词 水调歌头·舟次扬州和人韵

水调歌头·舟次扬州和人韵

隋代 / 张拙

百神俨云亭,伫将告成功。吾徒事文藻,骧首歌登封。"
"无地无媒只一身,归来空拂满床尘。
籍籍九江西,篇篇在人口。芙蓉为芳菲,未落诸花后。
騕褭从秦赐,艅艎到汴迎。步沙逢霁月,宿岸致严更。
晓角吹人梦,秋风卷雁群。雾开方露日,汉水底沙分。"
牧竖还唿犊,邻翁亦抱孙。不知余正苦,迎马问寒温。"
战蒲知雁唼,皱月觉鱼来。清兴恭闻命,言诗未敢回。"
"帝子吹箫上翠微,秋风一曲凤凰归。
"劚石种松子,数根侵杳冥。天寒犹讲律,雨暗尚寻经。
"海竭山移岁月深,分明齐得世人心。颜回徒恨少成古,
香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。"
雾唾香难尽,珠啼冷易销。歌从雍门学,酒是蜀城烧。
"疏林荒宅古坡前,久住还因太守怜。渐老更思深处隐,
磊落风初定,轻明云乍妨。疏中摇月彩,繁处杂星芒。


水调歌头·舟次扬州和人韵拼音解释:

bai shen yan yun ting .zhu jiang gao cheng gong .wu tu shi wen zao .xiang shou ge deng feng ..
.wu di wu mei zhi yi shen .gui lai kong fu man chuang chen .
ji ji jiu jiang xi .pian pian zai ren kou .fu rong wei fang fei .wei luo zhu hua hou .
yao niao cong qin ci .yu huang dao bian ying .bu sha feng ji yue .su an zhi yan geng .
xiao jiao chui ren meng .qiu feng juan yan qun .wu kai fang lu ri .han shui di sha fen ..
mu shu huan hu du .lin weng yi bao sun .bu zhi yu zheng ku .ying ma wen han wen ..
zhan pu zhi yan sha .zhou yue jue yu lai .qing xing gong wen ming .yan shi wei gan hui ..
.di zi chui xiao shang cui wei .qiu feng yi qu feng huang gui .
.zhu shi zhong song zi .shu gen qin yao ming .tian han you jiang lv .yu an shang xun jing .
.hai jie shan yi sui yue shen .fen ming qi de shi ren xin .yan hui tu hen shao cheng gu .
xiang feng man ge hua man shu .shu shu shu shao ti xiao ying ..
wu tuo xiang nan jin .zhu ti leng yi xiao .ge cong yong men xue .jiu shi shu cheng shao .
.shu lin huang zhai gu po qian .jiu zhu huan yin tai shou lian .jian lao geng si shen chu yin .
lei luo feng chu ding .qing ming yun zha fang .shu zhong yao yue cai .fan chu za xing mang .

译文及注释

译文
  在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也(ye)追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
遭受君主冷遇,李白也曾上(shang)书为自己辩护。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
  东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。  桃林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面(mian)的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。  (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待(dai)他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。”   (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。  南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
  宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗(ma)?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身(shen)边,这样就更不会忘记他的规谏了。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。

注释
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
⑹暴:又猛又急的,大
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑽邪幅:裹腿。

赏析

  这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。
  诗人在凭吊屈原时,正处于满怀壮志而前程莫测之际,屈原举世都找不到知己,不容于朝廷,被谗言中伤,敢逐沅、湘。行吟泽畔。不能为国尽力,眼睁睁看着楚国为虎狼之秦所灭,最终投江自尽的遭遇和命运引起了他强烈的共鸣。
  吴均的诗文后人以为“清拔有古气”(《南史》本传),即指出他的诗貌似信手写来,却不乏清新劲拔之气。此诗的描述中就可见既遒练清劲,又古朴自然的风格,全诗一气流走,似行云(yun)流水,自然写来,却不乏匠心,所以被后人视为一首成功的惜别之作。
  名之。显示了世俗的谬误。正话反说,文曲意直,显示内在的锋芒。
  “东风无力系春心。”结句含蓄藉 ,耐人寻味。从上句的“飞絮满天”看,这是就自然节物风光而言,谓东风无计留春长驻,春来春去,有其必然性在;从上句的“人去远”看,“春心”二字双关,实指恋情,则此句又意味着爱情未必持久,时间会暗中偷换人心。前一重必然隐射着后一重必然。诗句既针对大堤男女情事,有特定的涵义;又超越这种情事,含有普遍的哲理。
  此诗在表现手法上遗貌取神,无所藻饰,一洗脂粉香和珠宝气,表现出了可贵的创造精神。与那些靡靡之声相比,诗此可算得上清音雅曲了。
  眼看自己年纪大了,仕途不再有望;于是,李白的济世之志转为出世之思。《抱朴子》说,人服了金液就可以成仙,就可以腾云驾雾。在上古,就有神仙以云为车的传说。诗写到这里,李白已经沉醉于自己的想象,连车子都为自己准备好了,连在天上的工作都为自己找好了——跟仙人们一起扫扫落花而已。多么轻松、惬意、逍遥。
  这首诗诗人不发任何议论,而倾向性却从作者提炼出来的典型事件上自然地流露出来,短小中见深刻。艺术风格显得自然、平淡、质朴。但平淡并不浅露,思想深刻,耐人寻味,又能平中见奇,善作苦语,奇警动人。
  这是一首富于民歌风味的船歌。全诗以清新灵妙的笔触写出了兰溪的山水之美及渔家的欢乐之情。
  此诗的主旨,由于诗的境界的空泛性和意象的可塑性,对其内涵可以有不同的开掘和把握。《毛诗序》“乐育材”说流传二千多年,影响至巨。连批评《毛诗序》全失诗意的朱子,在其《白鹿洞赋》中,亦有“广‘青衿’之疑问,乐《菁莪》之长育”的句子。此所谓习用典记,约定俗成者也。对诗的主题,不同的理解可以并存,似不必存此没彼。这首诗的主题,爱情说更有道理,证据之一是人们公认《小雅》中典型描写男女相悦之情的《小雅·隰桑》篇,同《小雅·《菁菁者莪》佚名 古诗》不论章法、句式都非常相似;前三章中“既见君子”句式一般无二,第四章都变换声调,各自成章。
  接下去,作者写船要解缆启程了。“及流潮”,趁着涨潮的时候。这句是说自己要离京出发了。但第四句又一转,说由于怀念亲旧而不忍离去,所以一时还未能出发。这种欲行又止的描写并非纯粹指行动,因为船终于还是解缆出发了;而是写心理活动,即该走了却不想走,不想走又不能不走。表面上是与邻里亲友依依不舍,实际上是对“皇邑”的恋栈。读下文自明。
  在《《周颂·访落》佚名 古诗》中,周成王诉说自己年幼,缺少治国经验,请求诸侯辅助,既陈实情,又表诚意。当然,只有这些是远远不够的,对于诸侯,更需要的是施以震慑。诗中两提周武王(“昭考”“皇考”),两提遵循武王之道,震慑即由此施出。
  此诗的难解之处在于后二章的诗意似与前三章断为两截,难以贯通。后二章中“靖共尔位”的“共”亦当作“恭”解,那末这一句就是克尽职守之意。如果将前面的“共人”理解为忠于职守的同僚,那末后面敦劝“靖共尔位”似属多余。如果将“共人”理解为隐居不仕者,那末前面既已表示了悔仕乱世、向往归隐之意,后面又勉以恭谨尽职,自相矛盾;而且既然是退隐之士,就不可能有职可守。历来的注解都试图解决这些矛盾,使之能自圆其说,较有代表性的一种说法是:后二章为“自相劳苦之辞”。《吕氏家塾读诗记》引欧阳修说云:“‘嗟尔君子,无恒安处’,乃是大夫自相劳苦之辞,云:无苟偷安,使靖共尔位之职。”吕祖谦申此说曰:“上三章唱悔仕乱世,厌于劳役,欲安处休息而不可得,故每章有怀归(huai gui)之叹。至是知不可去矣,则与其同列自相劳苦曰:嗟尔君子,无恒欲安处也。苟静恭于位,惟正直之道是与,则神将佑之矣,何必去哉!”戴溪之说与吕氏同,谓“前三章念共人而悔仕,后二章勉君子以安位”,“始悔仕于乱世,终不忍去其君,可以为贤矣”(《续吕氏家塾读诗记》)。这样的解释也许颇合于怨而不怒、温柔敦厚的诗教,但将后二章看作既是自勉、又是互相劝慰之词,实在是很牵强的,“自勉”云云只能是解诗者的曲为之说,因为此处说话的对象“君子”明明是第二人称的“尔”。
  从公元880年(唐僖宗广明元年)冬到公元883年(中和三年)春,即黄巢起义军进驻长安的两年多时间里,唐末农民起义发展到高潮,同时达到了转折点。由于农民领袖战略失策和李唐王朝官军的疯狂镇压,斗争残酷,而百(er bai)姓蒙受着巨大的苦难和悲惨的牺牲。韦庄本人即因应举羁留长安,兵中弟妹一度相失,又多日卧病,他便成为这场震撼神州大地的社会巨变的目击者。经过一段时间酝酿,在他离开长安的第二年,即中和三年,在东都洛阳创作了这篇堪称他平生之力作的史诗。在诗中,作者虚拟了一位身陷兵中复又逃离的长安妇女“秦妇”对邂逅的路人陈述其亲身经历,从而展现了那一大动荡的艰难时世之各个方(fang)面。总之,《《秦妇吟》韦庄 古诗》既是一篇诗体小说,当然具有纪实性质。全诗共分五大段。首段叙述诗人与一位从长安东奔洛阳的妇人(即秦妇)于途中相遇,为全诗引子;二段为秦妇追忆黄巢起义军攻占长安前后的情事;三段写秦妇在围城义军中三载怵目惊心的各种见闻;四段写秦妇东奔途中所见所闻所感;末段通过道听途说,对刚刚平定的江南寄予一线希望,为全诗结尾。
  下片由上片的“未成图报”过渡,继续抒发自己救国救民,抗敌雪耻的宏伟志愿。首先作者深有感慨地说,谁相信他有一片献给主上的耿耿丹心呢!朝政多变,情况复杂,和战不定,忠奸不辨,使他感伤。空叹自己“未作救民方召”。方,指方叔,周宣王时,曾平定荆蛮反叛;召,指召虎,即召穆公,召公之后。周宣王时,淮夷不服,召虎奉命讨平之。方、召都为周宣王时中兴功臣(chen)。李纲虽想效法方、召建立中兴之业,无奈高宗非中兴之主,不能信任他,他虽欲救国救民,不可得也。虽为自责之辞,亦不免含有对朝廷怨怼之意,只是怨而不怒而已。“调鼎为霖,登坛作将,燕然即须平扫。”“调鼎为霖”出自《尚书·说命》。商王武丁举傅说于版筑之间,任他为相,将他治国的才能和作用比作鼎中调味。《韩诗外传》:“伊尹负鼎俎调五味而为相。”后来因以调鼎比喻宰相治理天下。武丁又说:“若岁大旱,用汝(傅说)作霖雨。”李纲感到古代贤君对宰相如此倚重,对比自己虽曾一度为相,仅月馀即被罢免。他认为个人的进退出处,无足轻重。而一念及天下安危,国家存亡,则愤懑之情,溢于言表。就他的文韬武略而言,如果登坛作将、领兵出征,他可以横扫燕然。“燕然”,即今蒙古人民共和国境内之杭爱山。此处泛指金国境内土地。李纲感到自己虽有出将入相之才,却无用武之地。如果让他继续为相、为将,他将领十万精兵,横行沙漠,“奉迎天表”。李纲不是夸口,他的将才是杰出的。据《大金国志》载:靖康元年,“斡离不围宋京师,宋李纲督将士拒之。又攻陈桥、封邱、卫州门,纲登城督战,杀数千人,乃退”。在被敌人包围的被动情况下,李纲尚能建立如此战功,如果真能让他“拥精兵十万”,则“横行沙漠”并非不可能。可惜他生不遇明君,又遭奸臣排挤,致使英雄无用武之地,他的壮志只能是梦想而已。“天表”是对帝王仪容的尊称,也可代表帝王。这里是指徽宗和钦宗,在封建社会,皇帝是国家元首,代表国家。皇帝被敌人俘虏,这是国家的奇耻大辱。迎归二帝,虽不可能重新君临天下,但这是报国仇、雪国耻,这也是包括李纲在内的南宋许多爱国志士的奋斗目标,李纲虽屡遭挫折,但愈挫愈奋,从不灰心,始终雄心勃勃,力图“挽狂澜于既倒,扶大厦之将倾”,其爱国激情,百世之后读之,仍令人心激荡不已。

创作背景

  关于此词的所作之时,有以为作于作者南渡之前,有以为作于作者南渡之后;关于此词的所作之意,有以为作者悼亡亡夫之词,有以为作者相思其夫之词,皆是莫衷一是,殆已不可切考。

  

张拙( 隋代 )

收录诗词 (3691)
简 介

张拙 唐末进士。信佛教。曾在湖南与石霜庆诸谈佛法。《祖堂集》卷六、《景德传灯录》卷一五载其事迹,并录诗偈1首,《全唐诗续拾》据之收入。

桑中生李 / 朱福诜

"玉管葭灰细细吹,流莺上下燕参差。
骊珠搜得尽东瀛。褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣。
却笑吃虚隋炀帝,破家亡国为何人。"
野菜连寒水,枯株簇古坟。泛舟同远客,寻寺入幽云。
今日更归何处是,年年芳草上台基。"
"绛帐恩如昨,乌衣事莫寻。诸生空会葬,旧掾已华簪。
"去年春似今年春,依旧野花愁杀人。犍为县里古城上,
"别开池馆背山阴,近得幽奇物外心。竹色拂云连岳寺,


谒金门·花满院 / 黎国衡

"世难那堪恨旅游,龙钟更是对穷秋。故园千里数行泪,
赖指清和樱笋熟,不然愁杀暮春天。"
"只是守琴书,僧中独寓居。心唯务鹤静,分合与名疏。
故国犹惭季子贫。御苑钟声临远水,都门树色背行尘。
到处逢山便欲登,自疑身作住来僧。
"经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。
"秦分积多峰,连巴势不穷。半旬藏雨里,此日到窗中。
风调归影便,日暖吐声频。翔集知无阻,联绵贵有因。


菩萨蛮·题梅扇 / 丁三在

北阙千门外,南山午谷西。倚川红叶岭,连寺绿杨堤。
"异地还相见,平生问可知。壮年俱欲暮,往事尽堪悲。
树栖新放鹤,潭隐旧降龙。还在孤舟宿,卧闻初夜钟。"
"归蜀拟从巫峡过,何时得入旧房禅。
"梁园纵玩归应少,赋雪搜才去必频。
广陌春期鄠杜花。灯照水萤千点灭,棹惊滩雁一行斜。
悬灯洒砌雨,上阁绕云雕。即是洲中柳,嘶蝉急暮条。"
四邻无去伴,醉卧青楼晓。妾颜不如谁,所贵守妇道。


小至 / 王庭扬

"汉武清斋夜筑坛,自斟明水醮仙官。殿前玉女移香案,
夜入咸阳中,悲吞不能饭。"
玉籍标人瑞,金丹化地仙。赋成攒笔写,歌出满城传。
已证前贤不到心。风入寒松声自古,水归沧海意皆深。
觅使嵩云暮,回头灞岸阴。只闻凉叶院,露井近寒砧。"
"京官始云满,野人依旧闲。闭扉一亩居,中有古风还。
昨夜北楼堪朗咏,虢城初锁月裴回。"
荒冢春风变木根。漠漠兔丝罗古庙,翩翩丹旐过孤村。


望海楼晚景五绝 / 朱千乘

虎踞龙蹲纵复横,星光渐减雨痕生。不须并碍东西路,哭杀厨头阮步兵。
"樟亭去已远,来上虎头岩。滩急水移棹,山回风满帆。
栖鸟棕花上,声钟砾阁间。寂寥窗户外,时见一舟还。"
"鸟觜撷浑牙,精灵胜镆铘。烹尝方带酒,滋味更无茶。
"巩树先春雪满枝,上阳宫柳啭黄鹂。
"暖溪寒井碧岩前,谢傅宾朋盛绮筵。云断石峰高并笋,
客恨萦春细,乡愁压思繁。祝尧千万寿,再拜揖馀樽。"
"遍参尊宿游方久,名岳奇峰问此公。


平陵东 / 过林盈

殽函与府寺,从此俱荒凉。兹地乃蔓草,故基摧坏墙。
积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。"
北向称臣陆贾功。箫鼓尚陈今世庙,旌旗犹镇昔时宫。
"江曲山如画,贪程亦驻舟。果随岩狖落,槎带水禽流。
夜魄忽销阴塞云。吴练已知随影没,朔风犹想带嘶闻。
长短九霄飞直上,不教毛羽落空虚。"
莫将越客千丝网,网得西施别赠人。"
"清风枝叶上,山鸟已栖来。根别古沟岸,影生秋观苔。


蝶恋花·伫倚危楼风细细 / 石赞清

"古僧精进者,师复是谁流。道贵行无我,禅难说到头。
有限年光多盛衰。往事只应随梦里,劳生何处是闲时。
闻说旧交贤且达,欲弹章甫自羞贫。"
咸原秋草汉诸陵。天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。
"海门征棹赴龙泷,暂寄华筵倒玉缸。箫鼓散时逢夜雨,
异县鱼投浪,当年鸟共林。八行香未灭,千里梦难寻。
海边秋至雁声多。思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌。
西楼月在襄王醉,十二山高不见人。"


水调歌头·落日古城角 / 吕大临

遥程随水阔,枉路倒帆频。夕照临孤馆,朝霞发广津。
终日官闲无一事,不妨长醉是游人。"
"湘月苹风乍畅襟,烛前江水练千寻。新秋宋玉能为赋,
春风二三月,柳密莺正啼。清河在门外,上与浮云齐。
文字何人赏,烟波几日归。秋风正摇落,孤雁又南飞。"
骨销金镞在,鬓改玉关中。却想羲轩氏,无人尚战功。
棹移滩鸟没,钟断岭猿啼。入夜花如雪,回舟忆剡溪。"
"莫羡仙家有上真,仙家暂谪亦千春。


荆轲刺秦王 / 祝书根

"独坐高斋寒拥衾,洞宫台殿窅沉沉。春灯含思静相伴,
棋翻小窟势,垆拨冻醪醅。此兴予非薄,何时得奉陪。"
幸藉梁园赋,叨蒙许氏评。中郎推贵婿,定远重时英。
夜深吹笛移船去,三十六湾秋月明。"
风生淮水上,帆落楚云间。此意竟谁见,行行非故关。"
过雨柽枝润,迎霜柿叶殷。紫鳞冲晚浪,白鸟背秋山。
影落杯中过水鸥。送日暮钟交戍岭,叫云寒角动城楼。
行人一宿翠微月,二十五弦声满风。"


清平调·其二 / 王溉

"只言双鬓未蹉跎,独奈牛羊送日何。
城带晚莎绿,池边秋蓼红。当年国门外,谁信伍员忠。"
"燕体伤风力,鸡香积露文。殷鲜一相杂,啼笑两难分。
闻说又寻南岳去,无端诗思忽然生。"
"相访夕阳时,千株木未衰。石泉流出谷,山雨滴栖鸱。
"儒释偶同宿,夜窗寒更清。忘机于世久,晤语到天明。
举烛光才起,挥毫势竞分。点时惊坠石,挑处接崩云。
"闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。