译文
因而(er)再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手(shou)就可以(yi)扣开云关。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘(lian)不卷可知夜里飞霜。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵(qin)。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲(bei)愤羞愧无法归乡。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⒃被冈峦:布满山冈。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。