译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我(wo)只有苦笑与酸辛。
到了,那纸窗,那竹屋(wu),幽深而(er)(er)又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
归附故乡先来尝新。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
善假(jiǎ)于物
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
若是登临之际,放(fang)眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚(yi)栏,望着满园的花儿(er)呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑶生意:生机勃勃
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
理:道理。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
紫盖:指紫盖山。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。