译文
歌声(sheng)钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
手拿宝剑,平定万里江(jiang)山;
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
不要去(qu)东方和西方,也不要去南方和北方。
天上有什么呢?就银河像一条(tiao)白玉般的绳索迢递蜿蜒。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久(jiu)久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安(an)详柔美。
吟唱之声逢秋更苦;
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
6、咽:读“yè”。
(45)讵:岂有。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
无昼夜:不分昼夜。
17.见:谒见,拜见。
7、白首:老年人。