译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
离家之仿只靠归梦排解,关山(shan)塞外离忧萦绕心间,
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
周朝大礼我无力振兴。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
回来一看,池苑依旧(jiu),太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
水面上,荷叶亭亭、相簇(cu)相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
23、本:根本;准则。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。