译文
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
满腹离愁又被晚钟勾起。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到(dao)没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻(xun)找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影(ying)子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要(yao)到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾(qian)河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑨恒:常。敛:收敛。
洛(luò)城:洛阳城。
①陆澧:作者友人,生平不详。