译文
眼看(kan)又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
她独倚着熏笼,一直(zhi)坐到天明。
清冷的(de)月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
起初,张(zhang)咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
略识几个字,气焰冲霄汉(han)。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
夕阳看似无情,其实最有情,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(7)从:听凭。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
(32)安期:即安期生,古之仙人。