译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古(gu)往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳(yang)回顾洛阳那样登上三山回望京城。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条(tiao)船。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也(ye)快灭了而天还没有亮。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
魂魄归来吧!
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策(ce)略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏(xia)桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由(you),何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
注释
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
洋洋:广大。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。