译文
他大概一会儿就要来到我(wo)的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
鲜红的嘴唇绰约的舞(wu)姿,都已逝去,到了(liao)晚年,有弟子把艺术继承(cheng)发扬。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
酒(jiu)足饭(fan)饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎(hu);傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(2)对:回答、应对。
⑷但,只。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
48.虽然:虽然如此。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑥细碎,琐碎的杂念