译文
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我(wo)偷偷听它们在屋檐下的“言(yan)语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都(du)挺出水面。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵(ling)岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金(jin)起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(21)辞:道歉。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
5、乌:乌鸦
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。