译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无(wu)聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美(mei)酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地(di)多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞(mo)的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
武王姬发(fa)诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
金石可镂(lòu)
为何羿能射穿七(qi)层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
青午时在边城使性放狂,
汉使张骞(qian)当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
斫:砍。
20、童子:小孩子,儿童。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑺才名:才气与名望。