译文
在三河道(dao)与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下(xia)大功。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
唉呀呀!多么(me)高峻伟岸!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅(fu)美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥舒翰一身。
注释
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
[2]浪发:滥开。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
33、爰:于是。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。