译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光(guang)映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花(hua),遮住了郊野(ye)三三两两的农家。雪花密(mi)密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一(yi)(yi)条钓鱼的小船正斜揽在枯(ku)黄芦苇掩映的清江下。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
装满一肚子诗书,博古通今。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
金阙岩前双峰矗立入云端,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑤却月观:扬州的台观名。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
58居:居住。