译文
北方有寒冷的冰山。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎(wei)傍,倚楼望月。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下(xia)焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰(wei)的是毕竟会有重逢日期。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
③侑酒:为饮酒助兴。
四运:即春夏秋冬四时。
⑸度:与“渡”通用,走过。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
(6)别离:离别,分别。