译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江(jiang)南。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
魂啊回来吧!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
哪怕下得街道成了五大湖、
谁说花儿凋零不令人(ren)生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数(shu)。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
内心闷闷不乐忧愁多,连续(xu)不断地思念故乡(xiang)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
②草草:草率。