译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游(you)玩。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿(fang)佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动(dong)剑上七星纹。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛(cong),那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀(pan)登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜(xi)其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
④不及:不如。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
(43)骋、驰:都是传播之意。
81.桷(jue2决):方的椽子。