译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无(wu)点滴功德,报答贤明的圣皇。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色(se)。
哪家的游子今晚坐着小船在(zai)漂流?什么地方有人在明月照耀(yao)的楼上相思?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
⑩师:乐师,名存。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
空碧:指水天交相辉映。
23. 号:名词作动词,取别号。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。