译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
以为听到了友人(ren)身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己(ji)弄错了;
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老(lao)。
这时王公大人无不借我以颜色,金(jin)章紫绶之高官(guan)也来奔走相趋。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
青春一(yi)旦过去便不可(ke)能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(5)卮:酒器。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。