译文
秋天的天空无云(yun)清爽,看(kan)到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一(yi)阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
这里尊重贤德之人。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请(qing)问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
由(you)于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
什么草儿不黑腐,什么人哪似(si)鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善(shan)为我奏吹。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
②乞与:给予。
③妾:古代女子自称的谦词。
宴清都:周邦彦创调。
④等闲:寻常、一般。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。