译文
木直中(zhòng)绳
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋(lian)春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人(ren)什么时候能(neng)回来?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
如此园林,风景无限美。流浪(lang)归来,没了心情去赏欣。独自(zi)坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异(yi)地。
假如不是跟他梦中欢会呀,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
昭王盛治兵(bing)车出游,到达南方楚地才止。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。