译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的(de)山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵(ling)一带的松(song)林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还(huan)是回去吧。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马(ma)饮水的泉源水洼。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调(diao)。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮(zhe)挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
乎:吗,语气词
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
淹留:停留。