首页 古诗词 忆江南寄纯如五首·其二

忆江南寄纯如五首·其二

金朝 / 田霢

天子受贺登高楼。妖童擢发不足数,血污城西一抔土。
命黑螭侦焚其元,天阙悠悠不可援。梦通上帝血面论,
荒壁通泉架,晴崖晒药坛。寄知骑省客,长向白云闲。"
寄立尺寸地,敢言来途艰。吁无吹毛刃,血此牛蹄殷。
栖景若林柯,九弦空中弹。遗我积世忧,释此千载叹。
碧池逶迤绕画阁。池边绿竹桃李花,花下舞筵铺彩霞。
天浓地浓柳梳扫。"
归到双溪桥北寺,乡僧争就学威仪。"
洞房侍女尽焚香。玉阶罗幕微有霜,齐言此夕乐未央。
蜜蜂为主各磨牙,咬尽村中万木花。
嘉木偶良酌,芳阴庇清弹。力农唯一事,趣世徒万端。
行人行处求知亲,送君去去徒酸辛。"
数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。百年未满不得死,
今朝暂共游僧语,更恨趋时别旧山。"
乃问里中儿,皆言幸蜀时。军家诛戚族,天子舍妖姬。
画苔藤杖细,踏石笋鞋轻。应笑风尘客,区区逐世名。"


忆江南寄纯如五首·其二拼音解释:

tian zi shou he deng gao lou .yao tong zhuo fa bu zu shu .xue wu cheng xi yi pou tu .
ming hei chi zhen fen qi yuan .tian que you you bu ke yuan .meng tong shang di xue mian lun .
huang bi tong quan jia .qing ya shai yao tan .ji zhi qi sheng ke .chang xiang bai yun xian ..
ji li chi cun di .gan yan lai tu jian .yu wu chui mao ren .xue ci niu ti yin .
qi jing ruo lin ke .jiu xian kong zhong dan .yi wo ji shi you .shi ci qian zai tan .
bi chi wei yi rao hua ge .chi bian lv zhu tao li hua .hua xia wu yan pu cai xia .
tian nong di nong liu shu sao ..
gui dao shuang xi qiao bei si .xiang seng zheng jiu xue wei yi ..
dong fang shi nv jin fen xiang .yu jie luo mu wei you shuang .qi yan ci xi le wei yang .
mi feng wei zhu ge mo ya .yao jin cun zhong wan mu hua .
jia mu ou liang zhuo .fang yin bi qing dan .li nong wei yi shi .qu shi tu wan duan .
xing ren xing chu qiu zhi qin .song jun qu qu tu suan xin ..
shu bei jiao chang sui zan zui .jiao jiao wan lv xing huan xin .bai nian wei man bu de si .
jin chao zan gong you seng yu .geng hen qu shi bie jiu shan ..
nai wen li zhong er .jie yan xing shu shi .jun jia zhu qi zu .tian zi she yao ji .
hua tai teng zhang xi .ta shi sun xie qing .ying xiao feng chen ke .qu qu zhu shi ming ..

译文及注释

译文
封侯受爵(jue)缅怀茂(mao)陵,君臣已不相见;
  秦王的(de)(de)侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
摘去一个瓜可(ke)使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我是天宫里掌(zhang)管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。

注释
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
行迈:远行。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。

赏析

  远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。取消了浮躁者的欣赏美的资格。在这里,任何的浮躁都不行,有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看《画》王维 古诗中有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出.一种流动之美跳跃于诗人的眼中。
  (三)叙事与抒情结合,使全诗成为歌功颂德的杰作。前四章写周文王迁都于丰,有“既伐于崇,作邑于丰”、“筑城伊淢,作丰伊匹”、“王公伊濯,维丰之垣”等诗句,叙事中寓抒情。后四章写周武王迁镐京,有“丰水东注,维禹之绩”、“镐京辟廱,自西自东,自南自北,无思不服”、“考卜维王,宅是镐京;维龟正之,武王成之”等诗句,也是叙事中寓抒情。特别是全诗八章,每章五句的最后一句皆以单句赞词煞尾,赞美周文王是“文王烝哉”、“文王烝哉”、“王后烝哉”、“王后烝哉”,赞美周武王是“皇王烝哉”、“皇王烝哉”、“武王烝哉”、“武王烝哉”,使感情抒发得更强烈,可谓别开生面。
  下面一句“余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空(tian kong)。感觉时间过得真快。
  诗人敏锐地抓住了岭南物候的特征,起句就开门见山地直陈其对桂林的独特感受。次句点题并阐述上句“风景异”的内容:“秋似洛阳春”。洛阳的春日究竟怎样,诗人没有明说,但这是人们所熟悉的,杨柳新绿,繁花似锦,莺歌燕语。仅“洛阳春”三个字就道尽了桂林秋色佳。这句诗写得既概括又具体,简洁而饶有韵味。紧接着的两句诗写得更新颖奇警,“晚霁江天好,分明愁杀人”。在这傍晚时分,雨过天晴,斜阳余辉倾洒江中,江天虽美非故土,只能使离人更加愁肠欲断。“分明”二字活泼了句意,使江天人格化,江天好像是有意恼人的。“卷云山角戢角戢,碎石水磷磷”,晚风袭来,云雾飞卷而去,山峰忽隐忽现,如同兽的角尖在角戢角戢钻动;江水清沏得可以看见底下的小石子,江水在石间穿梭,发出磷磷的声音,悦耳动听。像这样朴实生动的描写,已脱尽了绮靡之气。
  一、内容丰厚,境界阔大。仅二十八个字的绝句,就写了枕、床、窗、山、峰、壑、江、浪、银、云气、松声等许多事物,从而扩大了诗歌的表现力。诗人身处斗室之中,想象飞越千里之外,从上到下,由近及远,描写夜幕下的群山万壑、千里大江,展现了辽阔渺远,壮丽迷人的江南夜色,笔法空灵,词意蕴藉。
  “绝句于六艺多取风兴,故视它体尤以委曲、含蓄、自然为高。”(《艺概·诗概》)此诗化用了前人一些名篇成语,使内涵更丰富;诗意又层层推进,处处曲折,愈转愈深,可谓兼有委曲、含蓄的特点。诗人用语既能翻新又不着痕迹,娓娓道来,不事藻绘,便显得“清”。又善“短语长事”,得吞吐之法,又显得“空”。清空与质实相对立,却与充实无矛盾,故耐人玩味。
  综上:
  诗人想到,像严武这样知遇至深的官员恐怕将来也难得遇到,于是离愁之中又添一层凄楚。关于严武,诗人没有正面颂其政绩,而说“列郡讴歌惜,三朝出入荣”,说他于玄宗、肃宗、代宗三朝出守外郡或入处朝廷,都荣居高位。离任时东西两川属邑的人们讴歌他,表达依依不舍之情。言简意赅,雍雅得体。
  这首七绝宣示了诗人钻研杜、韩的心得,表达其倾慕、推重之情。诗中描叙愁中读杜、韩诗文的极度快感,而后喟叹杜、韩的杰作无人嗣响。以愁起,以愁结,一前一尾,一显一隐,错落有致。诗中旧典活用,有言外之意,弦外之音,又使人回味不已。诗后两句,上句设问,下句作答,一问一答,自成呼应,饶有韵味。
  此篇是对周王歌功颂德的诗篇,思想上带有局限性。但称颂中带有劝戒之意,所以仍有可取之处。从艺术上来说,全篇规模宏大,结构完整,赋笔之外,兼用比兴,如以“如圭如璋”比贤臣之“顒顒昂昂”,以凤凰百鸟比喻“王多吉士”、“王多吉人”,都很贴切自然,给读者留下了鲜明的印象,同时也对后世产生了广泛的影响。
  武则天执政时期,多居于东都洛阳,其近臣文士,亦常随行左右,诗由洛阳起笔,说明这是宋之问任居洛阳,偶返山庄时所作。“洛阳城里花如雪,陆浑山中今始发。”起句先以洛阳的春意盎然与山中的姗姗来迟的春天对衬。“花如雪”,以雪喻花,形容洛阳满城飞花、春光四溢的美景,“今始发”三字,反衬出山野与闹市之别。一方面山间气候偏冷,花开较迟,另一方面也说明京洛风尘,热烈繁嚣,而陆浑山中,则清幽得多。起笔二句,似平铺直叙,字里行间却透露出诗人洋溢在心底的欢欣轻快的感情。接着,“旦别”句,写诗人清晨离开洛阳时在河桥一望,春风拂面,杨柳婀娜,在叙述事件的同时,融入洛城风光;“夕卧”句,则承第二句而发,补叙陆浑山中超凡脱俗的清幽景色。这一联对仗工稳,“旦别”对“夕卧”,点出诗人朝发夕至的行迹;“杨柳风”、“桃李月”,以都市繁华春色与山中水滨的月色清晖相对,极富诗情画趣(hua qu);尤其一“月”字,既句中的夜“卧”字,又渲染出几分清寂离俗的环境气氛。
  这是一篇独具特色的感谢信,它没有平常的客套,也没有空泛的溢美之辞。而是通过对铭志作用及流传条件的分析。来述说“立言”的社会意义,阐发“文以载道”的主张,表达了对道德文章兼胜的赞许与追求。文章结构谨严,起承转合非常自然。
  第三节从写景转入抒情,却兼有议论。“遭物”,指见到的客观事物,即上文之浅石湍流、落日群山以及荒林哀禽等。“迁斥”有两层意思,一是主观上指自己被出为郡守,无异于受迁谪和贬斥,二是客观上感到节序迁改推移,时不待人(“迁”指时间的迁移,“斥”有开拓意,指空间的转换)。这二者都是值得伤悼的。但只要存有希望(“期”,期望,希冀,这里是名词),就可以领悟精微玄妙的道理,不致因外来的干扰影响自己的情绪了。“要妙”,语见《老子》,指哲理的玄妙深奥。然而这种悟道的境界,只有太古时代的圣君贤哲才能心领神会,处于衰乱末代的人是无法理解的。所以作者说,“我既已持有(‘秉’,执也,持也)上古时代的圣贤的一颗心,哪里还在乎当今世人的讥诮呢!”“上皇”,犹言太古时代的帝王;“屑”,顾;“诮”,讥刺。从这里,读者看得出作者同刘宋王朝的统治阶级是互相对立的,这是豪门世族与军阀新贵之间必然存在的矛盾。最后矛盾激化,谢灵运终于以谋反罪被杀害。从历史主义的观点来分析,这是丝毫不足为怪的。
  尾联回应诗题,却不是直吐胸中块垒。《乐府指迷》说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景语结情最好。”这“行人遥起广陵思,古渡月明闻棹歌”,就是“以景语结情”。它既切合咏“炀帝行宫”之意,又扣紧讽晚唐当世之旨。“行人”,作者自指,诗人游罢行宫,自然地想起这些广陵(即扬州)旧事──由于炀帝的荒淫残暴,激化了尖锐的阶级矛盾,末次南游,酿成全国性的农民大起义。不久隋朝即告灭亡。但诗之妙,却在于作者写得含而不露,只写诗人“遥起广陵思”的情怀;所思内容,却留待读者去想象,去咀嚼。只见诗人沉思之际,在这古渡明月之下,又传来了琅琅渔歌。作者亦不明言棹歌的内容是什么。但联系诗人“喜谈今古”、“深怨唐室”的身世,自然地使人想到屈原《渔父》中的名句:“举世皆浊兮我独清,众人皆醉兮我独醒!”“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”古贤和隐者的唱答,也正是诗人此刻的心声;从而将咏古和讽今融为一体,以景语完成了诗的题旨。
  用意很微婉,松树也只是一个比喻。诗人所讽谕的是:一切像松树似的正直而有才能的人,不用到长安来谋求出路,决不会得到这个朝廷掌权的人的重视,因为他们所需要的是像桃李一样趋时媚俗的人。这首诗对当时的社会是讽刺,对卖松树人是晓谕,是劝告;而那种不希求荣利的心情,却是诗人的自寓。
  诗人用如此多的篇幅渲染昔日都城男女的仪容之美,意在体现周王朝当年的繁荣昌盛,但从社会发展的角度看,它正反映出社会生(hui sheng)产力发展之后,在新旧制度的转换过程中,社会的政治、经济、文化和思想观念的巨大变革。所谓昔日的“仪容之美”,今日的“礼崩乐坏”都是不能适应时代变迁和社会发展的旧式人物不可避免的历史的悲哀。
  “石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。”腹联分承三、四句,从“墓”字生意。上句是墓前即景,下句是墓前遥想。年深日久,陈琳(chen lin)墓前的石麟已经埋藏在萋萋春草之中,更显出古坟的荒凉寥落。这是寄托自己对前贤的追思缅怀,也暗示当代的不重才士,任凭一代才人的坟墓芜没荒废。由于缅怀陈琳,便进而联想到重用陈琳的曹操,想象到远在邺都的铜雀台,想必也只剩下荒凉的遗迹,在遥对黯淡的暮云了。这不仅是对曹操这样一位重视贤才的明主的追思,也是对那个重才的时代的追恋。“铜雀荒凉”,正象征着一个重才的时代的消逝。而诗人对当前这个弃贤毁才时代的不满,也就在不言中了。
  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。

创作背景

  宋襄公陈念固封、顽钝愚闭,徒假诸于仁义之名而笼诸侯之心。而战争岂容此迂腐之辈。既无审时度势之能,又无慧眼独具之才。枉费兴兵侵郑而引火自焚于泓,空令子鱼等贤暴殄于粪土之墙。春秋霸主乃此像乎?况无实力为后盾,天焉不弃。若真有仁义之心,以次而对天下黎庶,举广义、携良材。何苦宋国不强,霸业不成。

  

田霢( 金朝 )

收录诗词 (2172)
简 介

田霢 田霢(1652-1729)字子益,号乐园,又号菊隐,别号香城居士。山东德州人,康熙二十五年(1686)拔贡,诗风冲淡清奇,着有《菊隐集》《南游稿》《鬲津草堂诗集》等。

渔父·渔父醒 / 宰父绍

"长沙男子东林师,闲读艺经工弈棋。有时凝思如入定,
"万里休言道路赊,有谁教汝度流沙。
有伊光鉴人,惜兹瑶蕙薰。中酣前激昂,四座同氛氲。
"南山有高树,花叶何衰衰。上有凤凰巢,凤凰乳且栖。
"先生已得道,市井亦容身。救病自行药,得钱多与人。
寒沙阴漫漫,疲马去悠悠。为问征行将,谁封定远侯。"
"谁言旧居止,主人忽成客。僮仆强与言,相惧终脉脉。
柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。"


阮郎归·女贞花白草迷离 / 莫白筠

"人皆劝我酒,我若耳不闻。今日到君家,唿酒持劝君。
"周诗三百篇,雅丽理训诰。曾经圣人手,议论安敢到。
冷露湿茆屋,暗泉冲竹篱。西峰采药伴,此夕恨无期。"
鄂渚濛濛烟雨微,女郎魂逐暮云归。
怅望缄双鲤,龙钟假一枝。玉峰遥寄梦,云海暗伤离。
既富以强。谓公吾父,孰违公令。可以师征,不宁守邦。
一笑忽然敛,万愁俄已新。东波与西日,不惜远行人。"
裂素观嘉瑞,披图贺圣君。宁同窥汗漫,方此睹氛氲。"


登雨花台 / 太叔小菊

"飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春。花巷暖随轻舞蝶,
崎岖来掉荡,矫枉事沉默。隐笑甚艰难,敛容还屴崱。
洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门。"
"皇耆其武,于溵于淮。既巾乃车,环蔡具来。
泾灞徒络绎,漆沮虚会同。东流滔滔去,沃野飞秋蓬。
彼于女何有,乃令蕃且延。此独何罪辜,生死旬日间。
圣人哭贤人,骨化气为星。文章飞上天,列宿增晶荧。
"步逸辞群迹,机真结远心。敦诗扬大雅,映古酌高音。


九日闲居 / 风安青

计校唯求买药钱。重作学官闲尽日,一离江坞病多年。
幼年独为客,举动难得宜。努力自修励,常如见我时。
"洛城无事足杯盘,风雪相和岁欲阑。树上因依见寒鸟,
短景仄飞过,午光不上头。少壮日与辉,衰老日与愁。
武帝时人今欲尽,青山空闭御墙中。"
楼前流水江陵道,鲤鱼风起芙蓉老。晓钗催鬓语南风,抽帆归来一日功。鼍吟浦口飞梅雨,竿头酒旗换青苎。萧骚浪白云差池,黄粉油衫寄郎主。新槽酒声苦无力,南湖一顷菱花白。眼前便有千里愁,小玉开屏见山色。
抱剑长太息,泪堕秋风前。
荠麦之茂,荠麦之有。君子之伤,君子之守。"


送石处士序 / 蒲旃蒙

"宝书翻译学初成,振锡如飞白足轻。彭泽因家凡几世,
贵游意多味,贱别情易消。回雁忆前叫,浪凫念后漂。
终令夸蛾抉汝出,卜师烧锥钻灼满板如星罗。此外内外官,
良时难久恃,阴谪岂无因。寂寞韶阳庙,魂归不见人。"
磨砻老益智,吟咏闲弥精。岂非山水乡,荡漾神机清。
"丛石依古城,悬泉洒清池。高低袤丈内,衡霍相蔽亏。
东海波连天,三度成桑田。高岸高于屋,斯须变溪谷。
边缘堤岸斜,诘屈檐楹亚。篱落不蔽肩,街衢不容驾。


送裴十八图南归嵩山二首 / 妘辰蓉

河水悠悠山之间,无由把袂摅怀抱。忆仝吟能文,
"瘦郭有志气,相哀老龙钟。劝我少吟诗,俗窄难尔容。
"高斋洒寒水,是夕山僧至。玄牝无关锁,琼书舍文字。
即此南坂下,久闻有水石。拖舟入其间,溪流正清激。
"月漉漉,波烟玉。莎青桂花繁,芙蓉别江木。
扣节参差乱,飞觥往来织。强起相维持,翻成两匍匐。
"长安秋声干,木叶相号悲。瘦僧卧冰凌,嘲咏含金痍。
孤宦心肝直,天王苦死嗔。朝廷无谏议,谁是雪韩人。


早秋三首 / 鲜于金宇

耳静烦喧蚁,魂惊怯怒蛙。风枝散陈叶,霜蔓綖寒瓜。
暝见迷巢鸟,朝逢失辙车。呈丰尽相贺,宁止力耕家。"
千钟万鼓咽耳喧。攒杂啾嚄沸篪埙,彤幢绛旃紫纛幡。
"一步复一步,出行千里幽。为取山水意,故作寂寞游。
岘亭当此时,故人不同游。故人在长安,亦可将梦求。"
坛上月明宫殿闭,仰看星斗礼空虚。
寒鸡空在栖,缺月烦屡瞰。有琴具徽弦,再鼓听愈淡。
"孟冬阴气交,两河正屯兵。烟尘相驰突,烽火日夜惊。


游金山寺 / 罗乙巳

莫道两京非远别,春明门外即天涯。"
人生有常理,男女各有伦。寒衣及饥食,在纺绩耕耘。
鉴独是明月,识志唯寒松。井桃始开花,一见悲万重。
祸来昧几兆,事去空叹息。尘累与时深,流年随漏滴。
顾谓汝童子,置书且安眠。丈夫属有念,事业无穷年。
晚色连荒辙,低阴覆折碑。茫茫古陵下,春尽又谁知。"
儿童稍长成,雀鼠得驱吓。官租日输纳,村酒时邀迓。
远守惭侯籍,征还荷诏条。悴容唯舌在,别恨几魂销。


渔家傲·雪里已知春信至 / 折白竹

符彩添隃墨,波澜起剡藤。拣金光熠熠,累璧势层层。
天子旌旗度,法王龙象随。知怀去家叹,经此益迟迟。"
岘首风烟看未足,便应重拜富民侯。"
迥知皇王意,缀书为百篇。是时游夏辈,不敢措舌端。
"道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。主人虽朴甚有思,
老是班行旧,闲为乡里豪。经过更何处,风景属吾曹。"
"蚁子生无处,偏因湿处生。阴霪烦扰攘,拾粒苦嘤咛。
入深得奇趣,升险为良跻。搜胜有闻见,逃俗无踪蹊。


腊日宣诏幸上苑 / 催花诗 / 丘映岚

人不识,惟有天翁知,生祥下瑞无时期。家有狗乳出求食,
曙风起四方,秋月当东悬。赋诗面投掷,悲哉不遇人。
"先生五兵游,文焰藏金鼎。日下鹤过时,人间空落影。
柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。"
饮馔开华幄,笙歌出钿车。兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。
成行齐婢仆,环立比儿孙。验长常携尺,愁干屡侧盆。
道路悠悠不知处,山高海阔谁辛苦。远游不定难寄书,
我无饥冻忧,身托莲花宫。安闲赖禅伯,复得疏尘蒙。