译文
大将军威严地屹立发号施令,
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风(feng)不尽送亲善。
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承(cheng)圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢(gan)推辞呢!
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
还有三只眼睛的虎(hu)头怪,身体像牛一样壮硕。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
有酒不饮怎对得天上明月?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
高声唱一首渔歌(ge)喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
又除草来又砍树,
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑹昔岁:从前。
8、不能得日:得日,照到阳光。
(16)特:止,仅。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。