译文
天气刚刚变暖,时而还(huan)透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声(sheng)。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
司马错说:“不对(dui)。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现(xian)了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除(chu)暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都(du)不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
云中仙君怎(zen)么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
①罗床帏:罗帐。
秭归:地名,在今湖北省西部。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)