译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘(piao)来阵(zhen)阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝(di)城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
诗人有感情人所(suo)赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
泪(lei)水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。