译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪夜访友的潇(xiao)洒又岂能比拟!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城(cheng)楼(lou)已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空(kong),却把一颗明星当作月亮观看了多时。
山花也与人间不同(tong),五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
折狱:判理案件。