译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱(qian)六千万,各色丝织物三(san)万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅(zhai)一所。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却(que)在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
纵使飞到天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
如今已经没有人培养重用英贤。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
为何继承前任遗绪,所用谋略(lue)却不相同?
远看高山色彩明亮,走近一听(ting)水却没有声音。
注释
挼(ruó):揉搓。
雨收云断:雨停云散。
④谁家:何处。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(32)妣:已故母亲。