译文
清(qing)风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在(zai)山头,不肯下降。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
六朝(chao)皇城一(yi)朝比(bi)一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤(di)岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
纤(xian)秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。