译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带(dai)来“倾城、倾国”的灾难。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里(li)?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无(wu)酒空对明月。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有(you)几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙(long)腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功(gong)业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
【处心】安心
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑵通波(流):四处水路相通。
⑶〔善射〕擅长射箭。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。