译文
一袭深红色的(de)长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢(huan)。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她(ta)狠狠刺。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
笛子吹着(zhuo)《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞(fei)逝的
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
29. 夷门:大梁城的东门。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
6. 既:已经。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物