译文
百亩大(da)的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿(wan)蜒的小溪(xi)流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他(ta))智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长(chang)安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑸一行:当即。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。