译文
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
如何才能把五彩虹化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
船(chuan)在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经(jing)(jing)过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
26、揽(lǎn):采摘。
生:生长
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
35.好(hào)事:爱好山水。
(15)出其下:比他们差
遮围:遮拦,围护。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。