译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
楚山长长的蕲竹如云彩遍(bian)布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁(shui)知空自寂寞,辜负了多少岁月。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
金陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉(liang)山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣(ming)寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么(me)(me)大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
⒁临深:面临深渊。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
当:担当,承担。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。