译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望(wang)令人不免感慨与长叹!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲(lian)寒光的利剑。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
敲起钟调节磬声高低(di),欢乐的人们好像发狂。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
一心思念君王(wang)啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
194、量:度。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑷比来:近来
8.从:追寻。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。