译文
花(hua)开时我们一同(tong)醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离(li)愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍(bian)。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽(bi)在首阳山头。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也(ye)如同汉楚之间的战争来回拉锯。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍(zha)逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
户:堂屋的门;单扇的门。
6.四时:四季。俱:都。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。