译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄(ji)托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
我性坚贞且刚(gang)直,玉石虽坚逊色远。
好象长安月蚀时,引起(qi)满城百(bai)姓噒噒敲鼓声。
来欣赏各种舞乐歌唱。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最(zui)终抱石自沉汨罗江中。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
骏马啊应当向哪儿归依?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑥孩儿,是上对下的通称。
8. 亦然:也是这样。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。