译文
遥念祖国原野上已(yi)经久绝农桑。
陈王(wang)曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以(yi)自己悲惨的结局为苦。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志(zhi)气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵(gui)体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
流星:指慧星。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
166、用:因此。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。