译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车(che)马的人,并不是脚走得快,却可以(yi)达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻(bi)的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
古树(shu)苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
南朝金陵兴盛的情景,而今(jin)谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
(二)
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
53.乱:这里指狂欢。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
①者:犹“这”。