译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两(liang)个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大(da),云烟变幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
夕(xi)阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如(ru)练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您(nin)若不信贱妾怀思肝肠(chang)欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
为何时俗是那么的工巧啊?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
者:有个丢掉斧子的人。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。