译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
为何浮云漫布泛滥天空啊(a),飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫(pin)。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
独自怜惜从京城里出来的人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。