译文
谁知道有(you)几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
玉炉散发着炉香烟,红色的(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影(ying)映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
(我(wo))将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
故园的今天正是元(yuan)宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音(yin)。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
还:回。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
空碧:指水天交相辉映。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。