译文
西方一片流沙到处都是(shi),无边无际渺渺茫茫。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满(man)面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
可(ke)怕的岩山栈道实在难以登攀!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘(wang)记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
山园里一望(wang)无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
魂魄归来吧!
注释
⑧双脸:指脸颊。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
①九日:指九月九日重阳节。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。