译文
皇(huang)宫林苑中的(de)黄莺歌(ge)唱之声停息了,长门宫前到处是蝴(hu)蝶飞舞。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明(ming)珠,耀如落日。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼(pan)金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
书是上古文字写的,读起来很费解。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整(zheng)齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
见:看见
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
73. 因:于是。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
希冀:企图,这里指非分的愿望