译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊(a),只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内(nei)则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我再(zai)把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背(bei)井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣(lv)啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹(fu)中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
于:在,到。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
悠悠:关系很远,不相关。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。