译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
匈奴(nu)还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同(tong)悲凄,苍天也会霜染(ran)鬓。
我想渡(du)水苦于找不到(dao)船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平(ping)王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我真想在第四桥边,跟(gen)随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
家主带着长子来,
注释
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
33、稼:种植农作物。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
2、俱:都。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”