译文
莺(ying)歌燕语预报了(liao)临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日(ri)里,村中的一切都显得幽雅。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞(wu)。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒(nu),才把粽子扔进江中给蛟龙解谗(chan)。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
77.房:堂左右侧室。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
191.揆:谋划。发,周武王的名。