译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
为了三分天(tian)下(xia)周(zhou)密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
如今已经没有人培养重用英贤。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒(han)冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
谁想到山(shan)林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
这里尊重贤德之人。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
(9)甫:刚刚。
撷(xié):摘下,取下。
211、漫漫:路遥远的样子。