译文
斑鸠说:“如果你能改(gai)变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
明(ming)明是一(yi)生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
谷穗下垂长又长。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
不要去遥远的地方。
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很(hen)稀。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切(qie),从而赐你们洪福祥瑞。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存(cun)。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
38、秣:喂养(马匹等)。
⒑蜿:行走的样子。