译文
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知送(song)给谁吃。
歌声歇,玉杯空,酒(jiu)兴尽。唯有(you)青灯闪烁,豆荧(ying)之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
层(ceng)层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
故(gu)园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手(shou)明润如玉。
注释
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
10、冀:希望。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。